Menu
Kamoulox du Foot Index du ForumIndex
FAQFAQ
Guide du KDFGuide
Liste des MembresMembres
Groupes d'utilisateursGroupes
CalendrierCalendrier
StatisticsStats
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Se connecter pour vérifier ses messages privésMessages
KOTYPronostics
Carte du siteCarte
ConnexionConnexion

Recherche rapide

Recherche avancée

Liens
KamoulCup Brasiou
KamoulCup SiteOfficiel
EuroKamoulCup
KamoulWorldCup
KamoulCup
Cahiers du foot
So Foot
Kamoulox
Carton rouge
1 jour 1 photo
Blog d'Axl

Qui est en ligne
[ Administrateur ]
[ Modérateur ]


Recherche Google
Google

http://www.phpbb.com
Stadiu e bombu : u calciu corsu. Sous la tribune est !
Aller à la page : 1, 2, 3 ... 25, 26, 27  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Kamoulox du Foot Index du Forum -> Le Football
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  

Doit-on...
Supprimer le football corse ?
19%
 19%  [ 21 ]
Interdire la pratique du football en Corse ?
17%
 17%  [ 19 ]
Affamer les clubs de football corses ?
23%
 23%  [ 26 ]
Faire réapparaître Pierre Bianconi ?
20%
 20%  [ 22 ]
Federicu Dehu ?
20%
 20%  [ 22 ]
Votants : 48
Total des votes : 110

Auteur Message
Mon ego et moi
Juste blasé


Age: 40
Inscrit le: 19 Mar 2003
Messages: 30098
Localisation: A la croisée des chemins qui ne mènent nulle part.

MessagePosté le: 26 Jan 2009 12:49    Sujet du message: Stadiu e bombu : u calciu corsu. Sous la tribune est ! Répondre en citant

C'est approximatif, mais comme on n'a pas de supporter corse connu de nos services, on s'en contentera. Donc, si vous avez des cailloux à jeter dans les jardins insulaires, c'est ici.
_________________
:byebye:
(Mais je lis mes MP)


Dernière édition par Mon ego et moi le 26 Jan 2009 13:08; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Axl
Suprême Baboon


Age: 31
Inscrit le: 27 Mar 2003
Messages: 25061
Localisation: Palace of wisdom

MessagePosté le: 26 Jan 2009 13:01    Sujet du message: Répondre en citant


SOUS LA TRIBUNE EST! :rockongnah:
_________________
Katch ze tableau en ligne, venez nombreux!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
doumdoum
Taulier de l'equipe du monde de Kamoulox
Taulier de l'equipe du monde de Kamoulox


Age: 43
Inscrit le: 05 Mar 2008
Messages: 1415

MessagePosté le: 26 Jan 2009 13:07    Sujet du message: Répondre en citant



:megaphone: Robien ! Qui veut mes Robien !
_________________
Dites à quelqu'un qu'il y a 300 milliards d'étoiles dans l'univers et il vous croira. Dites lui que la peinture n'est pas sèche et il aura besoin de toucher pour en être sur.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
luckyluke
Candidat au Kamoulox d'or
Candidat au Kamoulox d'or


Age: 49
Inscrit le: 20 Mai 2003
Messages: 24345
Localisation: la capitale des Gaules

MessagePosté le: 26 Jan 2009 13:20    Sujet du message: Répondre en citant

Moi j'ai répondu à tout :axlsmile:
_________________
On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux.

"L'exclusion d'un suédois colérique avec un nom arménien, ça me dit quelque chose, mais quoi? :mefiant15:" Maître Coin-coin :onyourknees: , le 18/08/08.

Charlie hebdo, un symbole, oui; un modèle, non.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Schweinsteiger
Candidat au Kamoulox d'or
Candidat au Kamoulox d'or


Age: 34
Inscrit le: 18 Mar 2005
Messages: 12243
Localisation: Sud-Seine-et-Marne libre

MessagePosté le: 26 Jan 2009 14:16    Sujet du message: Répondre en citant

La spécificité corse / Le complot continental (c'est selon), illustration avec l'affrontement Chambéry-Bastelicaccia de l'an dernier, que je vous avais mentionné sur le fil "foot d'en bas".

selon Bastelicaccia :

Citation:
A l'occasion de son déplacement, samedi à Chambéry, dans le cadre du championnat de football de CFA 2, le club de Bastelicaccia était " attendu ". La rencontre a d'ailleurs été arrêtée par l'arbitre à quelques minutes de la fin, suite à des incidents.
Que s'est-il passé ? Le match aller avait été au demeurant très correct au-delà de la malencontreuse blessure d'un joueur savoyard dans le jeu. Mais cet accident purement footballistique a été repris sous un angle détourné dans la presse locale. En effet, le capitaine de l'équipe de Chambéry déclarait il y a deux jours : " Nous avons en travers de la gorge le match aller. Il y aura de l'engagement pour la venue de Bastelicaccia ". Promesse tenue… La rencontre de samedi a été particulièrement rugueuse comme annoncée, d'autant que l'arbitrage était en faveur des locaux. " Il y a eu un travail de sape, ce qui a aggravé la situation sur le terrain ", explique Paul Mazzacami, président du club de Bastelicaccia. " Un de nos joueurs est rapidement victime d'un tacle très dangereux au genou. Le joueur adverse n'est même pas expulsé. À l'heure de jeu, alors que Chambéry menait 2-0, un de nos joueurs est agressé et, enfin, l'arbitre sort le carton rouge. Mais en toute fin de rencontre, le gardien de but de Chambéry bouscule un joueur Corse. Un de ses partenaires intervient et l'arbitre expulse le goal et Romain Paolacci. Ce dernier regagne donc les vestiaires sans que l'on autorise son accompagnement contrairement au règlement. Les personnes de la sécurité le molestent alors dans les locaux. Romain ressort en sang, l'arcade sourcilière ouverte. De surcroît, nous avons subi nombre d'injures et de propos racistes, comme par exemple " Sales Corses "… Après la rencontre, la force publique, dont la BAC, nous a escortés et Romain a été soigné aux urgences de l'hôpital local ".

Romain Paolacci dépose plainte
Le président de Bastelicaccia a toutes les raisons d'être en colère : " Aucun dirigeant de Chambéry ne s'est manifesté avant et après ce pseudo-match. De toute façon, on savait que nous étions attendus. On nous prête une réputation de voyous, ça, je ne le supporte pas. Nous avons toujours bien reçu les clubs. Tous les matches se sont achevés par le verre de l'amitié. Mais à Chambéry, il y a eu une cabale orchestrée à l'avance. Même l'entraîneur a dit que nous l'avons agressé… C'est n'importe quoi et c'est surtout très grave. " Le club insulaire a donc alerté la Fédération Française de Football et la Ligue Corse. Romain Paolacci a quant à lui déposé une plainte au civil. Mais pour couronner le tout, il faut préciser que le délégué du match a établi un rapport "normal". Les suites de cette affaire interviendront dans les jours à venir. Imaginez cependant si cela s'était passé dans l'île de Beauté…


selon Chambéry :

Citation:

Ce Samedi 26 Avril 2008 pour le compte de la 26e Journée de C.F.A. 2 Groupe D le SO Chambéry recevait le FC Bastelicaccia.
C'est sans doute la première fois à Chambéry qu'un match se termine de la sorte. Au match aller le joueur Amghar s'était fait sérieusement blessé et suit actuellement sa rééducation à Cap-Breton. Les Chambériens avaient à coeur de l'emporter pour offrir cette victoire à leur copain. Chose faite mais la fin de la rencontre a noirci ce bon résultat. Tout s'était à peu près bien passé jusqu'à cette fameuse 85e minute et une décision arbitrale qui va mettre le feu au poudre alors que le match touchait à sa fin avec une logique victoire du SOC.

Les deux équipes ont besoin de la victoire pour des raisons diamétralement opposées, le SOC pour la montée et Bastelicaccia pour éviter la descente ! Pas de round d'observation et la première occasion est pour le SOC mais le tir de Sahinovic sur service de Rejaibia passe au-dessus de la transversale (5e). Les Corses répondent par une percée de Peraldi contrée en corner par Camara (9e). Le ballon voyage d'un camp à l'autre et le match est agréable à suivre. Mais sur un coup franc en cloche côté gauche de Robin, Camara, de la tête trompe le gardien Penel d'une tête piquée (15e). Ce but ne perturbe pas les Corses et le gardien Chambérien Gandossi doit intervenir dans les pieds de Mazzacami. Pourtant sur un nouveau coup franc de Robin mais côté droit cette fois, Camara est tout près de réussir le doublé mais sa reprise de la tête est détournée par Penel (19e). A la demi-heure de jeu, l'arbitre est obligé d'appeler les capitaines pour calmer une tension palpable sur le terrain. Le retour au calme est propice à Bonnal dont le tir puissant des trente mètres passe de peu à côté de la lucarne de Gandossi, puis dans la continuité le centre de Milan à gauche trouve Rejaibia dont le tir en pivot est détourné d'une claquette par Penel (32e). Les Jaune et Noir poussent en cette fin de première période et doublent le score d'une tête de Rejaibia sur corner de Robin (38e).

La seconde période démarre sur le même tempo côté Chambérien avec une nouvelle occasion début, mais Rejaibia ne cadre pas seul face à Penel (48e). Pourtant sur une superbe volée de Bonnal, Gandossi écarte des deux poings cette frappe cadrée (52e), puis Camara évite le pire face au duo Bonnal - Mazzacami (60e). Au fil des minutes, des accrochages se multiplient mais c'est Chambéry qui va se retrouver à dix pour les vingt dernières minutes suite à l'exclusion de Robin (65e). Malgré son infériorité numérique, le SOC pousse et Pomel est tout près de conclure mais Penel dévie en corner sur lequel Santos marque de la tête. Mais après avoir hésité, l'arbitre refuse le but, le gardien restant à terre (80e). C'est le début d'une fin de rencontre qui va virer au cauchemar pour le SOC, tombé dans la piège de la provocation.

Le climat devient délétère sur le terrain et sur le banc de touche, l'entraîneur Chambérien se faisant même agresser. L'arbitre manque de maturité en cette fin de rencontre à à cinq minute de la fin alors que l'affaire semble pliée pour les Chambériens, un carton rouge sévère de part et d'autre met le feu au poudre. Le coup de sifflet final avant l'heure sert d'extincteur provisoire.

Mais maintenant il faudra attendre plusieurs semaines pour savoir la suite qui sera donnée à cette triste fin de match de football.



Mais bon, c'est ça, le problème avec les montagnards. :gerbes:


A noter que la FFF, qui s'était déjà manifesté en 1999 en interdisant la montée du Gazélec Ajaccio en D2, a donné match perdu aux deux équipes.
_________________
/fais des V avec mes mains (crac crac) et chante :
Pour tous Jacques Chirac, Maintenant Président, La France doit montrer le chemin de la liberté
Liberté de travailler, de mieux vivre dans chaque foyer, Votons Jacques Chirac, En avant toute la nation
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
N° 14
Candidat au Kamoulox d'or
Candidat au Kamoulox d'or


Age: 14
Inscrit le: 05 Aoû 2003
Messages: 18810
Localisation: derrière les fagots

MessagePosté le: 26 Jan 2009 14:18    Sujet du message: Répondre en citant

Schweinsteiger a écrit:
Mais bon, c'est ça, le problème avec les montagnards. :gerbes:



:lol: pour cette citation dont tout le monde aura oublié l'origine dans 1 mois.
_________________
Tant de vies médiocres et si peu de suicides.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enzo El Principe
Vainqueur du KOTY-Italie
Vainqueur du KOTY-Italie



Inscrit le: 19 Mar 2003
Messages: 4095
Localisation: Marseille / River Plate

MessagePosté le: 26 Jan 2009 15:42    Sujet du message: Répondre en citant

Je trouve ça très moyen, le titre et le post d'Axl... :?
Sous la tribune est, il y a quand même eu 18 morts.
On peut rire de tout dans l'absolu, ça ne me dérange pas, mais là je ne vois rien de drôle dans ce fil. :| (à l'exception de la citation relevée par 14 peut-être :) )
_________________
Vainqueur du KOTY - Calcio 2003-2004
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mon ego et moi
Juste blasé


Age: 40
Inscrit le: 19 Mar 2003
Messages: 30098
Localisation: A la croisée des chemins qui ne mènent nulle part.

MessagePosté le: 26 Jan 2009 16:40    Sujet du message: Répondre en citant

Enzo El Principe a écrit:
Je trouve ça très moyen, le titre et le post d'Axl... :?
Sous la tribune est, il y a quand même eu 18 morts.
On peut rire de tout dans l'absolu, ça ne me dérange pas, mais là je ne vois rien de drôle dans ce fil. :| (à l'exception de la citation relevée par 14 peut-être :) )


Mettons les choses au clair : le titre, c'est moi, je laisse Axl te répondre sur la photo s'il le juge utile. Ca part d'une constatation, celle de l'absence de fil sur les clubs corses. A un moment où l'actualité nous offre l'occasion d'une bonne tranche de rire avec les attitudes de vierges effarouchées des dirigeants du Gazéléc. D'ailleurs, Schweinie nous rapporte une anecdote du même tonneau de mauvais vin local et c'est à peu près le genre de choses que j'attendais. Pour les photos d'Axl et doumdoum, la seconde, rien à redire, on rit ou pas mais ça aussi, ça laisse la place à la franche rigolade. Pour l'autre, de mon point de vue personnel, mêem si c'est très humour noir, ça me semble toujours être dans l'esprit décalé des KdF des débuts, ceux où on ne pinaillait pas pour gagner un concours de pronostics, ceux où on riait de bon coeur d'un rien. Ca doit être encore un des effets pas assez méconnus de la crise du [2].
_________________
:byebye:
(Mais je lis mes MP)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
luckyluke
Candidat au Kamoulox d'or
Candidat au Kamoulox d'or


Age: 49
Inscrit le: 20 Mai 2003
Messages: 24345
Localisation: la capitale des Gaules

MessagePosté le: 26 Jan 2009 16:43    Sujet du message: Répondre en citant



C'est vrai quoi, on rigole! C'est Guignol!!!
_________________
On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux.

"L'exclusion d'un suédois colérique avec un nom arménien, ça me dit quelque chose, mais quoi? :mefiant15:" Maître Coin-coin :onyourknees: , le 18/08/08.

Charlie hebdo, un symbole, oui; un modèle, non.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Lo de Mars
Candidat au Kamoulox d'or
Candidat au Kamoulox d'or


Age: 48
Inscrit le: 02 Sep 2003
Messages: 9245
Localisation: Près de l'Huveaune

MessagePosté le: 26 Jan 2009 16:47    Sujet du message: Répondre en citant

J'avoue avoir tiqué sur la photo d'Axl. Après c'est le contexte du KDF, et ça me dérange pas plus que ça.

Par contre, Meem, je trouve qu'à la lueur du post de Schwen et de l'épisode d'hier, tu fais hâtivement pencher la balance en défaveur des corses.
C'est peut être le cas, ceci dit. Allez savoir.
_________________
You'll never craint degun

— Pourriez-vous être vigilent sur l’orthographe ?!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Enzo El Principe
Vainqueur du KOTY-Italie
Vainqueur du KOTY-Italie



Inscrit le: 19 Mar 2003
Messages: 4095
Localisation: Marseille / River Plate

MessagePosté le: 26 Jan 2009 16:54    Sujet du message: Répondre en citant

Mon ego et moi a écrit:
Enzo El Principe a écrit:
Je trouve ça très moyen, le titre et le post d'Axl... :?
Sous la tribune est, il y a quand même eu 18 morts.
On peut rire de tout dans l'absolu, ça ne me dérange pas, mais là je ne vois rien de drôle dans ce fil. :| (à l'exception de la citation relevée par 14 peut-être :) )


Mettons les choses au clair : le titre, c'est moi, je laisse Axl te répondre sur la photo s'il le juge utile. Ca part d'une constatation, celle de l'absence de fil sur les clubs corses. A un moment où l'actualité nous offre l'occasion d'une bonne tranche de rire avec les attitudes de vierges effarouchées des dirigeants du Gazéléc. D'ailleurs, Schweinie nous rapporte une anecdote du même tonneau de mauvais vin local et c'est à peu près le genre de choses que j'attendais. Pour les photos d'Axl et doumdoum, la seconde, rien à redire, on rit ou pas mais ça aussi, ça laisse la place à la franche rigolade. Pour l'autre, de mon point de vue personnel, mêem si c'est très humour noir, ça me semble toujours être dans l'esprit décalé des KdF des débuts, ceux où on ne pinaillait pas pour gagner un concours de pronostics, ceux où on riait de bon coeur d'un rien. Ca doit être encore un des effets pas assez méconnus de la crise du [2].


L'humour noir, j'ai rien contre, mais il faut juste que ça soit drôle.
Mais bon, peut-être que tu as raison. J'attends donc avec impatience la création d'un fil sur le foot israélien avec des photos d'attentats kamikazes soulignées par des smileys rigolards, pour juger de ta propre imperméabilité à la crise du [2]. :lol:
_________________
Vainqueur du KOTY - Calcio 2003-2004
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enzo El Principe
Vainqueur du KOTY-Italie
Vainqueur du KOTY-Italie



Inscrit le: 19 Mar 2003
Messages: 4095
Localisation: Marseille / River Plate

MessagePosté le: 26 Jan 2009 17:02    Sujet du message: Répondre en citant

Au passage, pour le concours de pronostics, moi je n'ai jamais demandé à changer les règles du jeu parce que j'avais fini 2e d'un koty... Mais bon, sans doute que je ne comprends rien aux réformes nécessaires pour lutter contre la crise du [2]. :twisted: :lol:
_________________
Vainqueur du KOTY - Calcio 2003-2004
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mon ego et moi
Juste blasé


Age: 40
Inscrit le: 19 Mar 2003
Messages: 30098
Localisation: A la croisée des chemins qui ne mènent nulle part.

MessagePosté le: 26 Jan 2009 17:09    Sujet du message: Répondre en citant

Enzo El Principe a écrit:
Mon ego et moi a écrit:
Enzo El Principe a écrit:
Je trouve ça très moyen, le titre et le post d'Axl... :?
Sous la tribune est, il y a quand même eu 18 morts.
On peut rire de tout dans l'absolu, ça ne me dérange pas, mais là je ne vois rien de drôle dans ce fil. :| (à l'exception de la citation relevée par 14 peut-être :) )


Mettons les choses au clair : le titre, c'est moi, je laisse Axl te répondre sur la photo s'il le juge utile. Ca part d'une constatation, celle de l'absence de fil sur les clubs corses. A un moment où l'actualité nous offre l'occasion d'une bonne tranche de rire avec les attitudes de vierges effarouchées des dirigeants du Gazéléc. D'ailleurs, Schweinie nous rapporte une anecdote du même tonneau de mauvais vin local et c'est à peu près le genre de choses que j'attendais. Pour les photos d'Axl et doumdoum, la seconde, rien à redire, on rit ou pas mais ça aussi, ça laisse la place à la franche rigolade. Pour l'autre, de mon point de vue personnel, mêem si c'est très humour noir, ça me semble toujours être dans l'esprit décalé des KdF des débuts, ceux où on ne pinaillait pas pour gagner un concours de pronostics, ceux où on riait de bon coeur d'un rien. Ca doit être encore un des effets pas assez méconnus de la crise du [2].


L'humour noir, j'ai rien contre, mais il faut juste que ça soit drôle.
Mais bon, peut-être que tu as raison. J'attends donc avec impatience la création d'un fil sur le foot israélien avec des photos d'attentats kamikazes soulignées par des smileys rigolards, pour juger de ta propre imperméabilité à la crise du [2]. :lol:


Ce qui est bien, c'est que ta réponse est à peu près celle que j'attendais. Et que je ne crois pas que tu aies interprété comme moi la photo d'Axl, qui, je crois, se moque non pas des morts de Furiani mais bien de la crétinerie récemment exposée d'un fan de Pierre Bianconi, footballeur fin, corse, délicat et élégant dans son attitude. Je ne pense pas qu'Axl s'amuse vraiment des morts.

Sinon, si tu as des choses à dire sur le football corse, on t'écoute.

Avant de poster, je vois que tu ajoutes un joli commentaire bien malfaisant sur le KOTY : j'avais proposé bien avant de compter toutes les journées. Mais c'est pas grave, médis, médis, il en restera bien quelque chose.

Je t'écoute toujours sur le football corse, à moins que tu n'aies rien d'autre à coeur que de polémiquer.

Lo > je n'ai pas précisément de sympathie pour les clubs corses, en effet. Cela étant, rien n'interdit ceux qui estiment qu'il y a un déséquilibre de rééquilibrer la balance non ? ;)
_________________
:byebye:
(Mais je lis mes MP)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Selga
Candidat au Kamoulox d'or
Candidat au Kamoulox d'or


Age: 35
Inscrit le: 30 Mai 2007
Messages: 8470
Localisation: Le Plessis Robinson

MessagePosté le: 26 Jan 2009 17:17    Sujet du message: Répondre en citant

Enzo El Principe a écrit:


L'humour noir, j'ai rien contre, mais il faut juste que ça soit drôle.


Ah merde c'était toi en fait le censeur du drôle sur les KDF :shock:
_________________
J'ai passé un weekend assez Kafkaien
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Enzo El Principe
Vainqueur du KOTY-Italie
Vainqueur du KOTY-Italie



Inscrit le: 19 Mar 2003
Messages: 4095
Localisation: Marseille / River Plate

MessagePosté le: 26 Jan 2009 17:37    Sujet du message: Répondre en citant

Selga a écrit:
Enzo El Principe a écrit:


L'humour noir, j'ai rien contre, mais il faut juste que ça soit drôle.


Ah merde c'était toi en fait le censeur du drôle sur les KDF :shock:


Bah, tu sais, chacun se fait sa propre idée de ce qui est drôle. Moi par exemple, à la suite du post de MEEM, je viens de relire les trois dernières pages du fil koty bundesliga de la saison dernière, puis le début de celui de cette année, et... :abovelol: :abovelol: :lol: :lol:

Sinon, je ne savais pas qu'il fallait interpréter cette photo en référence à un autre truc qui se trouve je ne sais où et la rendrait irrésistiblement drôle. Peut-être qu'il faut passer 24/24 sur le chat et le forum pour comprendre le [2] et sa crise. Ou que je suis trop limité. :|
_________________
Vainqueur du KOTY - Calcio 2003-2004
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Kamoulox du Foot Index du Forum -> Le Football Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page : 1, 2, 3 ... 25, 26, 27  Suivante
Page 1 sur 27

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Conditions d'utilisations / Informatique et liberté

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com